First, you need to stop the specified VM.
Next, in the sidebar, navigate to Storage -> Images, then click on it to select Create Image.
Make sure not to choose Virtual Machines -> achine Image as it will lead to confusion later on!
In the beginning, I mistakenly pressed Create Machine Image from the VM section and got stuck in this alternate world, which wasted my whole afternoon.